L'imposta alla fonte può essere recuperata solo se una convenzione di doppia imposizione tra la Svizzera e il nuovo domicilio estero prevede che questo Paese imponga l'imposta sul capitale della pensione.
Non importa se l'imposta alla fonte è superiore o inferiore a quella del Paese di domicilio. L'imposta alla fonte non può essere recuperata se la Svizzera tassa il capitale previdenziale in base alla convenzione fiscale - o se non esiste alcuna convenzione.
Se il richiedente può reclamare l'imposta alla fonte, l'intero importo viene solitamente rimborsato senza interessi. A tal fine, deve presentare la relativa domanda all'ufficio delle imposte del Cantone di Svitto entro tre anni - il formulario è disponibile qui : Formulario rimborso imposta alla fonte